-
1 abnormal symptom
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abnormal symptom
-
2 abnormal symptom
Большой англо-русский и русско-английский словарь > abnormal symptom
-
3 abnormal symptom
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > abnormal symptom
-
4 abnormal symptom
1) Нефть: признак отклонения от нормы2) Контроль качества: необычный симптом (неисправности) -
5 abnormal symptom
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > abnormal symptom
-
6 symptom
признак ( неисправно сти) ; симптом
* * *
признак ( неисправности); симптом- defect symptom
- failure symptom
- fault symptom
- malfunction symptom* * * -
7 symptom nienormalnego zachowania
• abnormal behavior signatureSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > symptom nienormalnego zachowania
-
8 beg the question
1) лог. приводить в качестве аргумента положение, которое само нуждается в доказательстве, подменить посылку желательным для себя выводом (логическая ошибка, связанная с нарушением закона достаточного основания)But nothing was more calculated to annoy Halidome than to tell him he was "begging the question", for he prided himself on being strong in logic. (J. Galsworthy, ‘The Island Pharisees’, part I, ch. V) — Ничто не могло так раздосадовать Халидома, как утверждение, что он начинает с желательного для него вывода, а не с доказательства, так как он гордился тем, что был силен в логике.
2) голословно утверждать (что-л.), приводить в качестве аргумента спорное положение; оставлять под вопросомAnd he went up to his bed. If there was point in anything, it was in perpetuation of oneself, though, of course, that begged the question. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part I, ch. XII) — И Сомс пошел спать. Если и был в чем-нибудь смысл, то только в продолжении своего рода, хотя и это еще вопрос.
But it seems to me you're begging the question. you're assuming that all abnormal conduct is a symptom of mental illness. (M. West, ‘Daughter of Silence’, ch. III) — Ваше утверждение, что любое ненормальное поведение - признак душевного заболевания, представляется мне весьма спорным.
3) уклоняться от предмета спора, от сути дела, избегать трудностейI am not going tonight to beg the question of what sexual reform means. (B. Shaw, ‘Platform and Pulpit’, ‘The Need for Expert Opinion in Sexual Reform’) — Сегодня я не собираюсь уклоняться от обсуждения вопроса о сущности реформы в области секса.
См. также в других словарях:
Abnormal psychology — is the interpretive and scientific study of abnormal thoughts and behavior in order to understand and correct abnormal patterns of functioning. The definition of what constitutes abnormal has varied across time and across cultures, and varies… … Wikipedia
Symptom — For the 1974 horror film, see Symptoms (film). A symptom (from Greek σύμπτωμα, accident, misfortune, that which befalls [1], from συμπίπτω, I befall , from συν together, with + πίπτω, I fall ) is a departure from normal function or feeling which… … Wikipedia
Symptom — Any abnormal change in appearance, sensation, or function experienced by a patient that indicates a disease process. * * * Any morbid phenomenon or departure from the normal in structure, function, or sensation, experienced by the patient and… … Medical dictionary
признак отклонения от нормы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abnormal symptom … Справочник технического переводчика
muscle tumour — Abnormal tissue growth in or originating from muscle tissue. There are three major types. Leiomyomas are tumours of smooth muscles, seen most often in the uterus but also in the digestive, urinary, and female genital systems. Part of the tumour… … Universalium
mental disorder — Any illness with a psychological origin, manifested either in symptoms of emotional distress or in abnormal behaviour. Most mental disorders can be broadly classified as either psychoses or neuroses (see neurosis; psychosis). Psychoses (e.g.,… … Universalium
syndrome — The aggregate of symptoms and signs associated with any morbid process, and constituting together the picture of the disease. SEE ALSO: disease. [G. s., a running together, tumultuous concourse; (in med.) a concurrence of symptoms, fr. syn,… … Medical dictionary
nervous system disease — Introduction any of the diseases or disorders that affect the functioning of the human nervous system (nervous system, human). Everything that humans sense, consider, and effect and all the unlearned reflexes of the body depend on the… … Universalium
eye disease — Introduction any of the diseases or disorders that affect the human eye (eye, human). This article briefly describes the more common diseases of the eye and its associated structures, the methods used in examination and diagnosis, and the… … Universalium
digestive system disease — Introduction any of the diseases that affect the human digestive tract. Such disorders may affect the esophagus, stomach, small intestine, large intestine (colon), pancreas, liver, or biliary tract. A prevalent disorder of the digestive… … Universalium
cardiovascular disease — Introduction any of the diseases, whether congenital or acquired, of the heart and blood vessels (blood vessel). Among the most important are atherosclerosis, rheumatic heart disease, and vascular inflammation. Cardiovascular diseases are a … Universalium
